Shchunah // שכוּנא

Posted on Oct 14, 2013

Schunah (lit. neighborhood)  is a social project/experiment, created for the First Contemporary Jewish Art Biennale in Jerusalem. An enormous coloring page, with the entire text of Maimonides’ Hilchot Schenim – the Jewish laws that deal with neighborhood relationships – was installed in a public park in the diverse Jerusalem neighborhood of Musrara. Kids from all kinds – Jewish, Arab, Religious, Secular, Ultra-Orthodox, approached the page – at first, with hesitation – and then just started coloring. It was beautiful.

דף צביעה ענק בגודל 2.5/1.5 מטר, ועליו מודפס הטקסט של ‘הלכות שכנים’ לרמב”ם, הוצב בגן אלישע במוסררה בשעות אחר הצהריים. ואז באו השכנים, כמו שאומר השיר, וצבעו. בלי לשאול הרבה, בלי לדבר הרבה. ילדים. חרדים, דתיים, חילונים, ילדי דיפלומטים. בנים, בנות, ואפילו מבוגר אחד. כן, יש דברים שמחברים בינינו. חלק מהתוצאה המגוונת תוצג בסוכה המדהימה ב’נקודת המפגש’ במוסררה (קצה רחוב הע”ח) כחלק מהביאנלה הראשונה של ירושלים לאמנות יהודית עכשווית.